IMMIGRANT WELCOMING PROCESS IN THE SUS IN ANÁPOLIS AND IN THE FRENCH HEALTHCARE SYSTEM: A COMPARATIVE STUDY

Autores

  • João Pedro Duarte de Andrade Universidade Evangélica de Goiás - UniEVANGÉLICA
  • Hugo de Andrade Silvestre Universidade Evangélica de Goiás - UniEVANGÉLICA
  • Mariana Rezende Maranhão da Costa Universidade Evangélica de Goiás - UniEVANGÉLICA

Palavras-chave:

Immigration, Health, Language Barrier

Resumo

Immigration is an ancient practice driven by the search for better living conditions, with 281 million immigrants worldwide in 2020, representing 3.6% of the global population. In Goiás, migration began in the 16th century, increased in the 18th century, and stabilized until revitalization during Getúlio Vargas's "March to the West." Recently, Brazil has seen an increase in Latin American immigrants, especially Haitians and Venezuelans. Comparing healthcare systems, France has a more publicly supportive system, while Brazil faces deterioration in public provision and increased marketization, which hinders immigrant access. Analysis of SUS demands for immigrants in Goiás, compared to the French system, shows that, although access to healthcare is guaranteed, language barriers persist in both countries. In Goiás, the main immigrant groups are Venezuelans (22.8%), Haitians (12.5%), and Portuguese (9.2%). In Anápolis, most immigrants are aged 20–59 years, and 42% are between 0–19 years, with only 8% holding higher education degrees. Health data show that 78.1% have no specific conditions, with low diabetes and hypertension rates. France uses brochures in 23 languages and intercultural mediators; it is recommended that Brazil adopt similar measures and provide better training for healthcare professionals to improve immigrant care. Further research is needed to enhance healthcare delivery in Brazil.

Referências

BRASIL. PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA Lei n.º 13.445, de 24 de maio de 2017. Institui a Lei de Imigração. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/lei/l13445.htm>. Acesso em 14 de setembro de 2024.

CAVALCANTI, L; OLIVEIRA, T.; SILVA, B. G. Relatório Anual 2021 – 2011-2020: Uma década de desafios para a imigração e o refúgio no Brasil. Série Migrações. Observatório das Migrações Internacionais; Ministério da Justiça e Segurança Pública/ Conselho Nacional de Imigração e Coordenação Geral de Imigração Laboral. Brasília, DF: OBMigra, 2021.

CORDILHA, A. C.; LAVINAS, L.. Transformações dos sistemas de saúde na era da financeirização. Lições da França e do Brasil. Ciência & Saúde Coletiva, v. 23, n. 7, p. 2147–2158, jul. 2018.

International Diabetes Federation (IDF). Atlas do diabetes: décima edição. Bruxelas: IDF, 2021. Disponível em: https://www.idf.org. Acesso em: 15 set. 2024.

LOUCHET C. La place de la traduction dans l'accueil et l'intégration des migrants en France. Synergies Portugal. 2021;2021(9):171-188.

Ministério da Saúde. Sistema de Informação de Saúde do Brasil (SISAB). Brasília: Ministério da Saúde, 2023. Disponível em: https://www.sisab.gov.br. Acesso em: 15 set. 2024.

Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS). Relatório lançado pela OMS detalha impacto devastador da hipertensão e formas de prevenção. OPAS. Disponível em: https://www.paho.org/pt/noticias/19-9-2023-relatorio-lancado-pela-oms-detalha-impacto-devastador-da-hipertensao-e-formas. Acesso em: 15 set. 2024.

Secretaria da Saúde de Goiás. Plano Estadual de Atenção Integral à Saúde da População Migrante, Refugiada, Apátrida e Retornados. Goiânia: Secretaria da Saúde de Goiás, 2023. Disponível em: https://goias.gov.br/saude/wp-content/uploads/sites/34/files/sais/plano-populacao-migrante/plano-migrantes-2024.pdf. Acesso em: 15 set. 2024.

Secretaria de Saúde do Estado de Goiás. Relatório informativo sobre a população migrante internacional e a rede de saúde do Estado de Goiás. Goiânia: Secretaria de Saúde do Estado de Goiás, 2022. Disponível em: https://wwwdesenv.joomlamultidesenv.go.gov.br/saudej/files/boletins/informativos/populacao-migrante/RelatorioPopMigranteInternacionalGERPOP.pdf. Acesso em: 15 set. 2024.

Downloads

Publicado

2025-08-27

Como Citar

Andrade, J. P. D. de, Silvestre, H. de A., & Costa, M. R. M. da. (2025). IMMIGRANT WELCOMING PROCESS IN THE SUS IN ANÁPOLIS AND IN THE FRENCH HEALTHCARE SYSTEM: A COMPARATIVE STUDY. CIPEEX, 5(2), 1–5. Recuperado de https://anais.unievangelica.edu.br/index.php/CIPEEX/article/view/13186

Edição

Seção

ANAIS DO CIPEEX